General notice and mandatory information
Name of responsible person
Hotel Chelsea GmbH
Dr. Werner Peters
Jülicher Straße 1
The responsible person decides alone or in conjunction with others about the purpose and means of processing personal data (such as names, contact details and so on).
Withdrawing your consent to data processing
Some data processing steps can only be performed with your explicit consent. You can withdraw any consent already given at any time. An informal email is sufficient for withdrawing your consent. The lawfulness of any processing based on the consent before it is withdrawn will remain unaffected.
Right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority
As the data subject, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in the case of a violation against data protection law. The competent supervisory authority for data protection matters is the state data protection commissioner of the federal state in which our business has its registered office.
Right to data portability
You have the right to receive the data that we process automatically based on your consent or in the performance of a contract or have it transmitted to a third party. This data is provided in a machine-readable format. Where you request the direct transmission of the data to another controller, this will only be done where technically feasible.
Right of access to information, rectification, blocking, erasure
Scharge, of access to your personal data stored by us and to information about its source and recipients and the purposes of the data processing and, where appropriate, a right to rectification, blocking or erasure of this data. In this regard, and also for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time via the contact options listed in the legal notice.
SSL or TLS encryption
For safety reasons, and to protect the transfer of confidential contents that you send to us as the website operator, our website uses SSL or TLS encryption. This means that data that is transmitted via this website cannot be read by third parties. You can tell if a connection is encrypted by the “https://” address bar in your browser, and by the padlock symbol in the browser line.
Server log files
The provider of this website collects and stores information that your browser transmits to us automatically in server log files. This information is:
- Browser type and browser version
- Operating system used
- Referrer URL
- Host name of the accessing computer
- Time of the server request
- IP address
data processing is Article 6(1)(b) of the GDPR, which permits the processing of data for the performance of a contract or pre-contractual measures.
Data transmitted via the contact form, including your contact data, will be stored in order to be able to process your enquiry or to be available for follow-up questions. This data will not be passed on without your consent.
The data entered in the contact form will be processed exclusively on the basis of your consent (Sec. 6 para. 1 lit. a GDPR). A revocation of your already given consent is possible at any time. An informal notification by e-mail is sufficient for the revocation. The legality of the data processing processes carried out up to the revocation remains unaffected by the revocation.
Data transmitted via the contact form will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or until there is no longer any need for data storage. Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain unaffected.